23.1 C
Cuba
sábado, octubre 16, 2021
Inicio Otros La palabra del día en inglés es: slugabed ¿qué significa en español?
- Anuncio -

La palabra del día en inglés es: slugabed ¿qué significa en español?

La palabra en inglés slugabed tiene su significado en español en una persona que se queda perezosamente en la cama mucho después de la hora habitual para levantarse.

Slugabed es un sustantivo relativamente poco común que significa «una persona que se queda perezosamente en la cama mucho después de la hora habitual para levantarse». El sustantivo babosa, “un animal parecido a una serpiente; una persona perezosa, perezoso ”, desarrollado a partir del inglés medio slugge“ una persona perezosa; la pereza, el pecado de la pereza «.

Slugge probablemente proviene del antiguo islandés slōkr «persona torpe», dialecto sueco y noruego slok «persona perezosa», slog danés «bribón, pícaro». El elemento –a– es simplemente una forma reducida de la preposición del inglés antiguo sobre “on, in, into”; bed proviene del inglés antiguo bedd, en última instancia de la raíz protoindoeuropea bhedh-, bhodh– “cavar, enterrar”, de la cual el latín deriva fodere “cavar” y fossa “una zanja, zanja, surco”; las lenguas celtas tienen galés bedd, cornish bedh y breton béz, los tres significan «una tumba». Slugabed entró en inglés a finales del siglo XVI.

Ejemplos de frases en inglés empleando slugabed

“Auntie…” he said. “Don’t you Auntie me, you slugabed! There’s toads to be buried and stoops to be washed. Why are you never around when it’s time for chores?”

Síguenos en telegram

Para más información síganos en nuestro canal de Telegram.

DEJA UNA RESPUESTA

Por favor ingrese su comentario!
Por favor ingrese su nombre aquí

DESTACADO

MINSAP reporta 68 nuevos casos de Covid-19 en Cuba

MINSAP reporta 68 nuevos casos de Covid-19 en Cuba

Donald Trump y la primera dama son positivos al Covid-19

El diagnóstico marca un golpe devastador para un presidente que ha estado tratando desesperadamente de convencer al público estadounidense de que lo peor de la pandemia ha quedado atrás

¡Para reír o llorar! Cubano se baña en el bache de una calle como si fuera un “jacuzzi”

“A falta de playa, un jacuzzi privado” ¿Qué opinas de esto?

Suscríbete

Suscríbete gratis a nuestro boletín y recibirás noticias, ofertas y anuncios especiales

LO MAS LEIDO EN LA SEMANA

EEUU rompe récord de muertes y hospitalizados por Covid-19

Primera vez que las hospitalizaciones superan las 100.000

Humorista cubano Yubran Luna está de celebración ¿Cuántos años cumple?

Su pareja Imaray Ulloa le dará un regalo especial ¿Qué será?

Muere el hijo de Antolín El Pichón

El joven falleció este 1ro de noviembre

¿Red Sox apostará por Yasiel Puig?

Los seguidores del cienfueguero se volvieron un poco locas ante estas palabras

El Micha y El Chulo estrenan “Deja tu loquera”

La más nueva colaboración musical de estos reguetoneros cubanos ¡Disfrútala aquí!

EL CLIMA

Cuba
lluvia ligera
23.1 ° C
23.1 °
23.1 °
93 %
1.8kmh
7 %
Dom
29 °
Lun
29 °
Mar
29 °
Mié
29 °
Jue
23 °